Amerika Birleşik Devletleri'ndeki ticareti ve markaları hukuki açıdan yöneten kurum, şirketin yasaları çiğnediğine karar verdiği takdirde, Apple ürünlerinin ithalatını engelleme yetkisine sahip.

Aqua Connect'in iddiası, Apple'ın AirPlay teknolojisinde bulunan, ses ve videonun farklı Apple cihazlarında aynı anda izin veren özellik.

 Aqua Connect, Mac'lere uzaktan erişilebilmesini sağlayan üçüncü parti bir yazılımın üreticisi konumunda. 6 yıl önce Apple ile olan ilişkisini kopardıktan sonra, Apple'ın bu yazılıma verdiği desteği sonlandırdığını ve özelliği AirPlay adında kendi cihazlarına dahil ettiğini savunuyor.

Şirket ayrıca, Apple'ın uzaktan kontrol araçlarının birçoğunun, AirPlay'deki ekran yansıtma seçeneği de dahil olmak üzere patentleri ihlal ettiğini söylüyor.