Haberde Galatasaray'ın oyuncuyu satın alma opsiyonuyla kiralamak için girişimlerde bulunduğu kaydedilirken İsveç basınında çıkan haberler ise Galatasaray’ın Thelin ile anlaşmak üzere olduğu yolunda.

Futbola ülkesi İsveç'in Karlslund altyapısında başlayan 26 yaşındaki futbolcu Malmö, Ahderlecht ve Beveren'de de oynadı.İsveç Milli Takımı'nda 24 kez forma giyen Thelin ile ilgilenen tek takım ise Galatasaray değil.

Oyuncuya Lokomotiv Moskova, Dinamo Kiev ve Bayer Leverkusen'in de talip olduğu belirtildi Ancak Galatasaray'ın Şampiyonlar Ligi'nde oynayacak olması avantajı olarak görülüyor