Yine mahkeme belgelerine göre Sondheim, 2016 yılında başka bir öğrencisiyle daha cinsel ilişkiye girdi ancak bu soruşturma o dönem sonuçsuz kaldı.
Sondheim'in yaklaşık 3 yıl süren sapıklığı iddialar araştırıldığı sırada okul yönetiminin görevine son vermesiyle bitti.
Dava görülmeye başladığı sırada mahkeme sapık öğretmene kurbanla temas kurmasını engelleyen ve çocukların olduğu ortamda çalışamayacağı cezalar verdi.
Sondheim bu süreçten sonra emlakçılık yaparak yaşamaya başladı.